VOL.51 おはよー きょうも　いきまっせー(笑) 朝早すぎて そと真っ暗やわ(笑) きのうはオレがオドオドして 不安だらけの中 途方に暮れてたら 一人の男性に日本語で 話しかけられたところまで 進んだね じゃあ続きをどうぞ！ 「あなた日本人ですか？」 オレは　つい 「イエス」と答えてしまった すると　また日本語で 「私は日本人が好きです」 「好きな日本人に プレゼントです」と 本を差し出してきました 昭和40年頃のものだと思われる 日本語の料理本でした このときオレは 違和感を感じました いらん言うのに かなり強引に 押し付けてくる しかも本はボロボロ とても人にプレゼントするような ものじゃない オレはイラ立ちを覚えたけど 彼に早く その場を立ち去ってほしくて 本を受け取り 手押しカートのカゴの中へ 雑に放り込みました そして アジア系アメリカ人は 去って行きました ホッとしている場合じゃ ないわ この場を どうにかしないと しかし良い案は浮

VOL.50 おはよー きょうも きのうにつづき 黒歴史のつづきをかくわ アメリカで 社長と行動を共にするのが 不安でしかたないって いうところまで話した 理由やけど いきなり訳の分からない理由で ブチ切れて 時には暴力も振うんやで それも頻繁に たまらんやろ 不安はそれだけじゃなくて まだ　あんねん では　つづき 社長の不安に加え オレは英語が話せんし お金も持たされていない状態 なのでなおさら不安 現地で車の買い付けは 通訳を付けるって言ってたけど その人 車には詳しいらしいけど 日本語が話せんらしい 英語しか話せん人と 日本語しか話せん人で どうやって コミュニケーション取るん？ どう考えても無理やん！ 通訳になってへんやん！ 待ち合わせ場所も 一方的に伝えられただけで どこへ行けばいいのか さっぱり分からんし 地図見ても何も分からん だって字が読まれへんのやから 腹が立つのと同時に オレは不安で不安で たまらんかった そして ながぁ～いフライトのあと やっと到着ら